Гелерт (мифология)
Опубликовано: 23.08.2018
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Гелерт ( англ. Gelert ) — легендарный пёс, ассоциирующийся с селом Беддгелерт ( валл. Beddgelert , дословно переводится как «Могила Гелерта») в округе Гуинет , на северо-востоке Уэльса [1] . В валлийской легенде собака принадлежала принцу (после правителю) королевства Гвинед Лливелину ап Иорверту . Он ушёл охотиться и оставил Гелерта со своим маленьким сыном, а когда вернулся, увидел перевёрнутую колыбель и спящего Гелерта со следами крови. Лливелин ап Иорверт подумал, что пёс растерзал его сына, достал свой меч и убил Гелерта. После он услышал плач сына, лежащего рядом с мёртвым волком. Тогда принц всё понял и со всеми почестями похоронил пса. После этого дня Лливелин больше никогда не улыбался.
Легенда про Гелерта похожа на историю пса Гинфорта из Франции . В случае с Гинфортом мальчика пытались убить не волки, а гадюка.
Легенда упоминается во многих английских и валлийских стихотворениях. Среди них «Beth Gêlert» Уильяма Роберта Спенсера , написанное около 1800 года, [2] «Beth Gelert» Ричарда Генри Хорна , [3] «Gelert» Франциса Оррэя Тикнора [4] и «Llewellyn» Уолтера Ричарда Кэсселса [5] .
История также записана в книге про путешествия «Wild Wales: Its People, Language and Scenery» (1862) Джорджа Борроу .
В 2002 году телесериал « Incredible Story Studios » выпустил короткий выпуск «Возвращение Гелерта» ( англ. The Return of Gelert ), сценарий которого написан уэльским школьником. В нём описывается, как дух (призрак) пса возвращается в село, чтобы тревожить его жителей [6] .
Возможно, что название деревня получила от имени кельтского святого , жившего в VII веке, а добавочное «Bedd» (могила) придумал владелец отеля «Goat Hotel» Дэвид Причард в XVIII веке для привлечения туристов[ источник? ].
На предполагаемой могиле Гелерта есть два сланцевых мемориала, один на валлийском, а второй — на английском. Там написано:
Могила Гелерта издалека, 2010 год
Могила Гелерта вблизи
Тропа, ведущая к могиле
Сланцевые мемориалы, один из них — на валлийском, а другой — на английском
↑ Jenkins, D. E. Chapter V. The Legend of Gelert // Bedd Gelert: Its Facts, Fairies and Folklore . — Portmadog : L. Jenkins, 1899. — P. 56–74. ↑ Curry, Charles Madison. "Beth Gêlert; or, the Grave of the Greyhound" poem by William Robert Spencer Children's Literature / Charles Madison Curry, Clippinger. — Rand McNally , 1921. — P. 436–437. ↑ Horne, Richard Henry. "Beth Gelert" Ballad Romances . — Charles Ollier, 1846. — P. 187. ↑ Ticknor, Francis Orray. "Gelert" The poems of Francis Orray Ticknor . — The Neale Publishing Co, 1911. — P. 85. ↑ Llewellyn . ↑ Boy's story made into Disney film , BBC News (10 January 2002). Llewellyn . Проверено 29 октября 2011. Curry, Charles Madison. "Beth Gêlert; or, the Grave of the Greyhound" poem by William Robert Spencer Children's Literature / Charles Madison Curry, Clippinger. — Rand McNally , 1921. — P. 436–437. Horne, Richard Henry. "Beth Gelert" Ballad Romances . — Charles Ollier, 1846. — P. 187. Prince, John Critchley. "North Wales" The poetical works of John Critchley Prince . — Abel Heywood & Son, 1880. — Vol. 1. — P. 326. Ticknor, Francis Orray. "Gelert" The poems of Francis Orray Ticknor . — The Neale Publishing Co, 1911. — P. 85.