Главная › Новости

История одной любви к тексту

Опубликовано: 23.08.2018

Муслим Магомаев - История Любви (на русском)

Начиналось все со школьной дружбы. Скажем прямо, неравной. Он смотрел на меня свысока, а я ловила любую мелочь. Мы узнавали друг друга постепенно, он все больше открывался мне, а я по мере знакомства становилась спокойнее и свободнее.

Тексты писались, но никогда не было у меня остросюжетных хитов. Не было бомбы на разрыв. Нормально, иногда неплохо. Но страшно быть посредственностью, так больно для самооценки. Подобные сомнения привели к расставанию.

Разрыв был длительным. Настолько, что любые письменные практики, выходящие за рамки официальной рабочей переписки, были пытке подобны. Слова не складывались в предложения. Текст казался вялым, а канцеляризмы так и лезли на печать. И каждый раз я возвращалась к детским фантазиям о том, как когда-нибудь я стану настоящим автором. Когда-нибудь, это потом, не сейчас.

Мечтательница-писательница

Сижу в кафе, на мне очки, красная помада. Рука быстро что-то пишет в красивом блокноте, текст так и льется на бумагу, не успеваю записывать все мысли. Или набираю статью на клавиатуре методом слепой печати. Коллекция блокнотов с тех пор пополняется регулярно. Ведь я должна быть готова, вдруг мастерство постучится в мою дверь вместе с музой на пару и раскроет мой глубоко зарытый потенциал.

Знаете, так никто и не постучал. Даже телеграмму не выслал с пометкой «скоро буду». И слепая печать сама собой не вошла в арсенал моих навыков.

С любимыми не расставайтесь

Как же я скучала по тексту. Оставаться гордой, но одинокой желания не было никакого. Поэтому при первой же возможности я кинулась в его объятья.

Я рассказывала ему взахлеб, как жила все эти годы без него. Как многое упущено из памяти, потому что его рядом не было.

Текст, он мудрый. Он даёт шанс всем и всегда.

Я приняла его таким, какой он есть, и себя тоже приняла. Не значит, что некуда расти, не в этом дело.

Но теперь даже такой не идеальный он весь мой. Каждая запятая, даже если она лишняя, моя. Образы, пускай иногда запутанные, но мои. Хотя в то же время мне кажется, что это я принадлежу тексту и моя жизнь, прожитая сегодня, тоже принадлежит ему.

Лингвист-переводчик, живу в Санкт-Петербурге. Иногда мне свойственен авантюризм и всегда - целеустремленность. Обо мне