- Открытие двух новых залов в "Boomer". Фото: предоставлены кинотеатром.
- Открытие двух новых залов в "Boomer". Фото: предоставлены кинотеатром.
7 марта 2017
Разговор с директором киевских кинотеатров «Boomer» и «Магнат» Сергеем Зленко.
Открытие новых кинозалов - одно из важнейших событий для сегодняшней украинской киноиндустрии. 2 марта столичный кинотеатр «Boomer», что живет на Троещине, открыл, на радость зрителям, два новых зала. В праздничный вечер состоялась премьера украинского комедии «Инфоголик».
Чем живет и как развивается современный украинский кинотеатр? Почему знаменитые фильмы порой не доходят до наших экранов? Что связывает Тома Круза и киноманов с Троещины? Почему фильмы на языке оригинала могут навсегда исчезнуть из репертуара украинских кинотеатров, и что ненавидит Дэвид Линч?
Обо всем этом Сultporostir поговорил с директором киевских кинотеатров «Магнат» и «Boomer» Сергеем Зленко.
- Серег ию, как формируется репертуар кинотеатров?
Чтобы ответить на этот вопрос, можно читать целый курс в Университете, потому формирования репертуара зависит от многих факторов. Если говорить именно о выборе фильмов, то принимается во внимание кассовый потенциал картины, исследуется конкурентное окружение, оцениваются ожидания по рекламной кампании, будет осуществляться дистрибьютором в Украине.
Очень большое значение имеет количество залов в кинотеатре. Если это один зал, то, конечно, вариантов разнообразить репертуар значительно меньше, чем когда у тебя 12 залов, и ты можешь взять все фильмы и просто маневрировать с количеством сеансов. Я когда-то делал себе целый список подобных критериев отбора: их нарахувалося более двух десятков - среди них были и, на первый взгляд, неочевидны.
- Интересно: какие именно неочевидные?
Например, может такое случиться, что у тебя есть задолженность перед дистрибьютором. Тогда есть высокая вероятность того, что он новый свой фильм тебе не даст.
- А как появляется такая задолженность?
По договоренности между кинотеатрами и дистрибьюторами кинотеатр должен выплачивать раз или два раза в неделю вознаграждение за фильм. Это постоянный процент - почти во всем мире он одинаков и составляет 50% от сборов. В других странах есть такая практика, что на большие блокбастеры в первую неделю проката устанавливают больший процент в пользу правообладателя, например, 60%. Зато в последние недели проката, когда спрос уменьшается, процент высчитывается уже в пользу кинотеатра, например 70% на 30%.
- Было для вас что-то неожиданное в жизни кинотеатра, когда вы стали его директором?
Моя карьера в кинотеатрах, как наемного работника - в моем случае юриста - началась еще в 2006 году, поэтому внутренняя кухня жизнь кинотеатра мне была хорошо знакома. Хотя, конечно, в некоторых аспектах и особенностях, в частности, менеджмента компании мне надо было углубить свои знания, что я и сделал.
- А изменения в жизни и менеджменте украинских кинотеатров произошли за эти годы?
Наибольшее изменение: это новая количество самых кинотеатров. Когда растет или уменьшается их количество, то обязательно меняются особенности функционирования каждого отдельно взятого кинотеатра, меняется отношение менеджмента к работе, меняется даже отношение к кинотеатру самих зрителей.
Ситуация развивалась постепенно. В конце девяностых с новооткрытых в Киеве кинотеатров работал только «Кинопалац», затем в двухтысячных открылись обновленные «Украина» и «Октябрь» и полностью новый «Баттерфляй» на Петровке, первый в Украине кинотеатр в торговом центре. Теперь, кстати, некоторые кинотеатры закрываются навсегда, например, в универмаге «Украина» закрылся четырехзальный кинотеатр «Одесса-кино» - теперь там стоят батуты. «Баттерфляй» на Петровке тоже уже закрылся из-за увеличения конкуренции между кинотеатрами на Оболони и Троещине.
- У вас есть в Киеве любимый кинотеатр?
В мире нет такого кинотеатра, включая моими собственными, который бы удовлетворил меня на 100%. Хотя, может, я еще в таком просто не было. Вообще, открывая кинотеатр, я руководствовался принципом: если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам.
- Что такое, по-вашему, «хороший кинотеатр» для современного зрителя?
Есть несколько составляющих, важных для зрителя: местоположение, интерьер, качество мебели - непосредственно кресла, в котором ты смотришь кино, размер экрана, качество звука, репертуарный и ценовая политика, уровень сервиса, вкус попкорна и многие другие. Поэтому надо, чтобы все эти факторы сложились для зрителя в созвездие, создав хороший кинотеатр.
- Как-то в Риме я увидела маленький кинотеатр, в котором было два входа: один - собственно в кинотеатр, второй вел к жилому дому. Мне кажется, для киномана это идеальное место проживания. Как считаете?
Для киномана - возможно. Но для кинотеатра - это вовсе не идеальное месторасположение. Есть в Киеве один муниципальный кинотеатр, который работает на первом этаже жилого дома. Как-то я после сеанса спрашиваю у работников: «Чего у вас такой тихий звук?» А они мне: «Сегодня выходной день, и соседи сверху попросили сделать тише, чтобы им ничего не мешало отдыхать». То есть по-соседски это прекрасно и трогательно, но с точки зрения кинотеатра, где должен быть качественный звук - конечно, нет.
Открытие двух новых залов в "Boomer". Фото: предоставлены кинотеатром.
- Расскажите, пожалуйста, о своих кинотеатры.
Началось все с кинотеатра «Магнат» в Академгородке. Это камерный, уютный кинотеатр семейного фильма. Он имеет два зала. Его аудитория - это преимущественно зрители, которые живут неподалеку: семьи, дети, пенсионеры. Для них очень удобно, что можно выйти из подъезда и буквально «в домашних тапочках» пойти в кинотеатр. Формируя репертуар «Магнат», мы делаем акцент на фильмы, которые можно просматривать всей семьей, и анимационные ленты - они и пользуются у зрителей наибольшей популярностью.
- А кинотеатр «Boomer», в котором мы находимся сейчас, в чем его особенность?
Сначала в нем было два зала, и вот второго марта мы открыли еще два новых. Сделали мы это прежде всего для того, чтобы разнообразить репертуар, потому что массив Троещина, где мы сейчас находимся, огромный, и в его жителей очень разнообразные вкусы. Большее количество залов поможет сделать репертуарную сетку еще интереснее для нашей публики.
А особенность кинотеатра в том, что через определенные архитектурные ограничения, которые действуют в торговом центре, где находится «Boomer», мы не смогли сделать огромный экран, но решили взять качеством звука. В этом кинотеатре установлены современные звуковые технологии, и каждый, кто разбирается в звука и ценит его качество, обращает на это внимание.
Качество звука - это наша гордость. Кроме того, мы еще и единственные в Украине, кто установил в зале сектор, который называется «Boomerseats». Это кресла с испанской технологии «Thunderbox». Каждое кресло оборудовано индивидуальным сабвуфером, то есть зритель получает взрывную порцию собственных басов.
- А зрители чувствуют разницу звука в «Boomerseats» и обычных креслах?
Конечно, они еще больше погружаются в экранную историю. Есть зрители, которые целенаправленно регулярно покупают билеты именно в сектор «Boomerseats».
- Чем будет отличаться репертуар в новых залах?
Кроме очевидного увеличения фильмов в нашей прокатной сетке, в одном из них будет репертуар по-настоящему эксклюзивный на Левом берегу Киева: фестивальные драмы, редкие жанровые фильмы, которым обычно нет места в мультиплексах. К тому же, мы планируем начать показы собственного киноклуба.
- Почему кинотеатр называется «Boomer»?
Словом «Вoom» в комиксах обозначают звук. То есть когда кто-то кого-то бьет или что-то громко звучит, в комиксах пишут: «Вoom». Звук - это наша изюминка, поэтому именно такое название показалось мне кстати и красноречивым.
- Из новейших технологий кинопроекции, что в последнее время появляются в наших кинотеатрах, по которой, по вашему мнению, будущее?
Меня больше всего поражает технология передачи звука «Dolby Atmos». Она установлена, кажется, в пяти кинотеатрах Украины. Звук программируется таким образом, что он привязан не к конкретному колонки или канала, а непосредственно к движущегося объекта на экране. И у зрителя создается впечатление, что все события фильма происходят и звучат рядом с ним в зале. Со мной был случай: когда на экране зазвонил телефон, я бросился искать в кармане свой мобильный, потому что было полное впечатление, что звонок звучит совсем рядом.
Открытие двух новых залов в "Boomer". Фото: предоставлены кинотеатром.
- Как вы относитесь к тому, что знаменитые фильмы, снятые в 2D, переводят в 3D и повторно выпускают на экран?
С интересом. И мне близка мысль, которую высказал Джеймс Кэмерон: 3D - это, в некотором смысле, способ найти нового зрителя для старых фильмов. Потому что, например, выросло поколение, которое никогда не видело второго «Терминатора» на большом экране, а выпуск его 3D-версии в прокат - прекрасный повод увидеть фильм и увеличить его зрительскую аудиторию.
- Очень часто хорошие и долгожданные фильмы не выходят у нас в прокат «Магия лунного света», «Аномализа», «Да здравствует Цезарь», «Т2: Трейнспоттинг». Почему те или иные фильмы не попадают в наш прокат?
В голливудских студий-мейджоров, в которых разветвленная система представительств по всему миру, существует формула расчета целесообразности выпуска в прокат того или иного фильма. Благодаря этой формуле, можно достаточно точно просчитать, окупится фильм в прокате или нет. С независимыми фильмами ситуация немножко другая, там больше нюансов, и судьба выхода в прокат может решиться еще на стадии обсуждения где-то на Каннском кинорынке, когда правообладатели заявляют о своих финансовых ожидания от сборов, а украинские дистрибьюторы, опираясь на собственные расчеты, называют им другую ожидаемую сумму сборов. Правообладателей эти прогнозы могут не удовлетворить, поэтому они легко могут принять решение вообще не выпускать фильм в Украине.
- На какой из украинских фильмов, которые выйдут в прокат в 2017 году, вы ждете больше всего?
На житейскую комедию «Припутни» Аркадия Непиталюк.
- Украинские кинематографисты часто жалуются, что их фильмы ставят на «неходовые» сеансы - утром и днем. Как вы это прокомментируете с позиции человека, который представляет интересы кинотеатра?
Недавно был очередной скандал по этому поводу в городе Северодонецк. Один из двух местных кинотеатров вообще не принял украинский фильм, и о нем никто ни одного критического слова не сказал. А другой кинотеатр, стремясь показывать отечественное кино, фильм взял на второй неделе проката поставил его на утренние сеансы. На него насыпались со шквалом критики. И это несправедливо, потому что для кинотеатра нет «неходовых» сеансов. При правильном менеджменте любой сеанс является ходовыми и его можно сделать прибыльным, и все кинотеатры стремятся к этому. Мы, например, поставили на утренние сеансы относительно низкую цену, и имеем почти всегда утром аншлаги.
- Как новые языковые законопроекты повлияют на показы в Украине фильмов на языке оригинала?
Все фильмы, выходящие у нас на большие экраны на языке оригинала, должны быть субтитрами на украинском. Сейчас в Верховной Раде Украины лежат законопроекты, которые уточняют эту норму: количество субтитрованных фильмов предлагают ограничить десятью процентами. Прочитывается логика, эта норма вводится для уменьшения русскоязычных картин в прокате, но на самом деле это болезненно ударит именно по показаниям иностранных фильмов на языке оригинала.
Согласно законопроектов фильмов на языке оригинала, субтитрами на украинском, в репертуаре кинотеатра может быть не более 10%, поэтому если за единицу расчета взять один день, то это означает, что в однозальников вообще не будет фильмов на языке оригинала, так 10% от 6 сеансов - это 0,6 сеанса, в двозальниках - максимум один сеанс, потому что это 10% от 12 сеансов, в шестизальниках - максимум три, потому что 10% от 36 сеансов - это 3,6.
То есть законодатели, борясь против русскоязычного кино, возвращают всех нас к советским временам, когда к гражданам использовался комплекс мероприятий, чтобы те случайно не выучили иностранный язык и не эмигрировали.
Норма о 10% субтитрованных картин борется сегодня прежде всего с независимым, артхаусным кино, которое обычно показывается у нас на языке оригинала с субтитрами. Зато, считаю, что законодатели должны наоборот всячески способствовать изучению нашими согражданами иностранных языков, помогать людям развиваться и совершенствовать свои знания, а не мешать им. К тому же, смотреть фильм на языке оригинала - это единственная возможность по-настоящему увидеть фильм таким, каким его задумал режиссер. Помню, когда в Киев приезжал Дэвид Линч, во время встречи со зрителями он сказал: «Я ненавижу дубляж».
- Расскажите о вашем первом поход в кинотеатр.
Я расскажу о фильме, который посмотрел уже в современные времена, когда появились большие экраны и качественный звук.
В юности я не очень часто ходил в кинотеатры, но как-то в газете увидел купон, обещал возможность купить два билета в кинотеатр «Октябрь» по цене одного. Тогда, это был 2001 год, билет на утренний сеанс в «Октябре» стоил пять гривен, и мы с сестрой пошли на вторую «Миссия невыполнима» с Томом Крузом. Фильм меня очень впечатлил, я увлекся приключениями, трюками, погонями, зависаниями Тома Круза на скале. Тогда я влюбился в кино и стал регулярно ходить в кинотеатр.
- Как вы выбираете фильмы для просмотра?
Для меня, как зрителя, идеальный фильм - это тот, о котором я ничего не знаю перед сеансом. Я хочу зайти в зрительный зал и получить впечатление от самого фильма, а не от своих оправданных надежд или подтвержденных знаний о картине. Просто просматривая фильм, я могу получить настоящее, сильное кинематографическое впечатление, и для меня это самое ценное.
Фото: cultprostir.ua
Беседовала Надежда Заварова
Источник: Культпростир
Чем живет и как развивается современный украинский кинотеатр?Почему знаменитые фильмы порой не доходят до наших экранов?
Что связывает Тома Круза и киноманов с Троещины?
Почему фильмы на языке оригинала могут навсегда исчезнуть из репертуара украинских кинотеатров, и что ненавидит Дэвид Линч?
Интересно: какие именно неочевидные?
А как появляется такая задолженность?
Было для вас что-то неожиданное в жизни кинотеатра, когда вы стали его директором?
А изменения в жизни и менеджменте украинских кинотеатров произошли за эти годы?
У вас есть в Киеве любимый кинотеатр?
Что такое, по-вашему, «хороший кинотеатр» для современного зрителя?