Внутри Буйного, в конечном счете, трагического романа Натали Вуд и Роберта Вагнера

Глобус Фотографии / ZUMAPRESS.com

«Я всегда был в ужасе, до сих пор, вода - темная вода, морская вода» Натали Вуд сказал в интервью в 1970-х годах.

Учитывая судьбу актрисы, эти слова особенно навязчивы. Но что еще более преследует то, что люди до сих пор не знают наверняка, что с ней случилось. Еще более разочаровывающим они, возможно, никогда не узнают, поскольку эта история, похоже, имеет еще больше вопросительных знаков, прикрепленных к ней 36 лет спустя.

Несвоевременная смерть Вуд в 1981 году, когда ей было всего 43 года, первоначально была признана случайным утоплением, но этот вывод не полностью выдержал испытание временем с правоохранительными органами - или в суде общественных интересов. В свою очередь, то, что действительно произошло ночью 28 ноября 1981 года, стало одной из самых устойчивых, бесконечно перефразированных тайн Голливуда, кусочки головоломки которых снова готовы для сборки в новом специальном выпуске. 48 часов: Натали Вуд: Смерть в темных водах выход в эфир сегодня вечером на CBS.

Вуд и его муж Роберт Вагнер проводили выходные на День Благодарения на своей 60-футовой яхте Splendor с Кристофером Уокеном , напарником Вуда в том, что оказалось ее последним фильмом, « Мозговой штурм» 1983 года. Единственным человеком, который был с ними, был капитан « Великолепия » Деннис Даверн.

Бюро по расследованию убийств шерифа в Лос-Анджелесе возобновило расследование смерти Вуда в 2011 году, потому что с ним связались с новой информацией. Сестра актрисы, Лана Вуд , также имела попросил возобновить дело Настаивая на том, что Натали, которая смертельно боялась воды, никогда бы не попыталась привязать лодку к семейной яхте Splendor , сценарий, предложенный в то время в качестве возможной причины ее падения. Даверн, который в течение многих лет делился своими рассказами о событиях той ночи в различных торговых точках, заявил сегодня в 2011 году, что он подслушал Вуд и Вагнера, имевших взрывной бой, и обвинил Вагнера в том, что случилось.

Перечисленная причина в свидетельстве о смерти Вуда была исправлено в 2012 году читать "тонущие и другие неопределенные факторы". Между тем, когда дело было вновь открыто, последовало множество советов, и с тех пор власти продолжают следить за этим.

Кент Нисимура / Getty Images

На этой неделе LASD подтвердил, что Вагнер был интересным человеком , Не подозреваемый, подчеркивали власти, и при этом он не был подозреваемым в 2011 году. Просто человек интереса.

«Это достаточно подозрительно, чтобы заставить нас думать, что что-то произошло», - говорит лейтенант Джон Корина, один из детективов по этому делу, в специальном выпуске «48 часов» . Вагнер «абсолютно» знает больше, чем он сказал, «потому что он последний, кто видел ее». Он добавляет: «Она как-то попала в воду, и я не думаю, что она сама попала в воду».

Такое смутное, затянувшееся подозрение - вот почему его просто невозможно отпустить.

Уокен, Вуд и Вагнер обедали на берегу в ресторане в Бухте перешейка на острове Каталина, у побережья Южной Калифорнии. Позже Вагнер писал в своих мемуарах «От сердца к сердцу с Робертом Вагнером», что они с Уокеном спорили о политике весь вечер, и, когда они продолжали садиться на лодку, Вуд извинилась за примерно полчаса. Через час он вернулся в их каюту, а ее там не было. Когда он обошел ее в поисках, он увидел, что надувной лодки « Валиант» (названной в честь его фильма 1954 года « Принц Валиант» ) тоже там не было; но прежде она сняла его в одиночестве, поэтому он не был изначально обеспокоен.

Через 10 или 15 минут он вышел искать ее в меньшем крейсере, представитель семьи рассказал Los Angeles Times в 1981 году. Не найдя ее, он связался по радио с берегом, и в итоге патруль Baywatch Isthmus и береговая охрана начали поиски. В 7:45 утра в воскресенье, 29 ноября, поисковый вертолет заметил полностью одетое тело Вуда, плавающее в воде примерно в 100 ярдах от точки каталиновой Голубой пещеры.

К тому времени стало общеизвестно, что Вуд была напугана темной водой, и мысль о том, что она пытается спуститься к шлюпке в глухую ночь, была надуманной, но в то время несколько человек сказали полиции, что она умела обращаться с лодками. Вагнер сказал, однако, что его жена не была сильным пловцом.

«Только после того, как мне сказали, что она была одета в спальный халат, тяжелые носки и парку, я понял, что на самом деле произошло. Натали, очевидно, было трудно спать с этой шлюпкой, врезающейся в лодку», - писал Вагнер. в сердце к сердцу . «... Она, вероятно, занесла на одной из ступеней после развязывания веревок. Ступени скользкие, как лед, из-за водорослей и водорослей, которые всегда к ним прилипают. Спустившись по ступенькам, она ударилась головой о лодку .. . Я только надеюсь, что она была без сознания, когда она попала в воду. "

Вскрытие показало, что Вуд съел семь или восемь бокалов вина, прежде чем она умерла. На ее ногах и руках были свежие синяки и ссадина на левой щеке, что могло быть синонимом падения. Томас Ногучи, главный медицинский эксперт в офисе коронера округа Лос-Анджелес в то время, сказал в 1981 году смерть Вуда была несчастным случаем.

Позже он вошел в более подробно в своей книге Коронер 1983 года (в соответствии с суета сует Справедливый ), который подробно несколько посмертных знаменитостей, над которыми он работал, эти царапины на боковой поверхности лодки указывали, что она схватила ее, но, вероятно, парка, на которой она была одета, привела к ее падению. Прильнув к лодке, она отошла от Сплендор еще дальше и, в конце концов, больше не могла держаться.

«Это всегда с тобой. Когда Натали умерла, я думал, что моя жизнь кончена. Натали была такой особенной, замечательной женщиной», Вагнер сказал лондонский экспресс в декабре, только что опубликовав свою последнюю книгу « Я любил ее в кино» , о его легендарных ведущих леди на экране.

Вагнер, который заявил в 2011 году, что он полностью поддерживает любые законные усилия, чтобы получить ответы, 10 февраля исполнится 88 лет, и с 1990 года он женат на своей третьей жене, Джилл Сент-Джон . Это его четвертый брак. и Вуд были женаты дважды.

Вуд снялась в некоторых из самых классических фильмов всех времен за последние четыре десятилетия, начиная с ее детства в 1940-х годах в фильме «Призрак» и «Миссис Мьюир и Чудо» на 34-й улице. Среди ее ведущих мужчин были Джеймс Дин , Уоррен Битти , Стив Маккуин , Роберт Редфорд и несколько раз, включая телесериал « Кошка на горячей крыше» в 1976 году, ее легендарную любовь в реальной жизни, Роберта Вагнера.

По его словам, первая настоящая любовная история Вагнера была связана с легендой на экране Барбарой Стэнвик , с которой он познакомился, когда ей было 45, и ему было 22 года на съемочной площадке " Титаника" 1953 года. Она разбила его сердце три года спустя. На протяжении своей карьеры он пересекался с «кто есть кто» из самых легендарных женщин Голливуда, включая Элизабет Тейлор (которого он также датировал), Мэрлин Монро , Одри Хепберн Клодетт Колбер , Бетт Дэвис и Джоан Кроуфорд .

Вагнер родом из старой студийной системы, где вы подписали контракт и трудились, пока они выясняли, что с вами делать. У него были типичные «взгляды кинозвезд», но в конечном итоге он был ведущим человеком второго уровня, снимаясь в B-фильмах, таких как триллер «Поцелуй перед смертью» 1956 года. Однако у него было достаточно серьезного интереса, и даже после того, как его карьера в кино затормозилась в 1960-х, у него был ренессанс на телевидении. Позже он известен своими ролями подручного номер два в фильмах Остина Пауэрса и как отца персонажа Майкла Уэтерли в NCIS . (Между тем, в 2004 году Уэтерли сыграл Вагнера в телевизионном фильме « Тайна Натали Вуд», режиссер Питер Богданович .)

Джек Альбин / Getty Images

В 1955 году она снялась в журнале « Бунтарь без причины » под названием «Самый красивый подросток в мире».

Два года спустя, в 19 лет, она вышла замуж за 27-летнего Вагнера в Скоттсдейле, штат Аризона, где жили родители жениха. Окна в методистской церкви Скоттсдейл были покрыты мясной бумагой, чтобы не дать нескольким сотням наблюдателей, которым удалось обнаружить, что две огромные знаменитости завязывали там узлы, не было видно изнутри. Прием был проведен в отеле Valley Ho, который был недавно отремонтирован и остается рекламируемым как бывшая игровая площадка некоторых из крупнейших звезд Голливуда золотого века.

«Мне было 10, а ему было 18, когда я впервые увидел его идущим по коридору в 20th Century Fox», - Вуд сказал людям в 1976 году. «Я повернулся к своей матери и сказал:« Я собираюсь выйти за него замуж ».

Брак Вуд-Вагнера считался «сверкающим союзом 20-го века», и, возможно, они были некоторое время.

Халтон Архив / Getty Images

Впервые они ошиблись и развелись в 1962 году.

«Мы знали друг друга лучше, чем мы сами», - сказал Вуд Людям спустя годы. «Я всегда знал, что он в порядке. Это был я сам, о котором я не знал».

К 24 годам она была одной из самых крупных и высокооплачиваемых звезд Голливуда и никогда не хотела иметь компанию. Она впервые встретила Фрэнка Синатру , с которым она встречалась в 1960-х годах, когда ей было 15 лет. Сюзанна Финстад написала в своей книге 2001 года Наташа: Биография Натали Вуд о том, что в 16 лет у нее был роман с режиссером « Бунтарь без причины» Николасом Рэем . Предположительно, уже положив Битти на съемочную площадку « Великолепия в траве» 1961 года, она намеревалась завязать роман со Стивом МакКвином, который также был женат, пока они снимали драму « Любовь с надлежащим незнакомцем» 1963 года, в соответствии с Биография Марка Элиота 1999 года Стив МакКуин. Актер сопротивлялся, потому что Вагнер был другом, как и Битти, и его жена закрывала ряды, часто посещая съемочную площадку.

Сансет Бульвар / Корбис через Getty Images

Вуд училась в средней школе в Ван-Найс, штат Калифорния, вместе с Редфордом, с которым она снялась в нескольких фильмах, и снялась в эпизоде ​​« Кандидат » в 1972 году. Они потеряли связь в последующие годы ее жизни, но около 10 лет назад Редфорд рассказал один из тех, Тернер Классик Кино монтажи в котором один известный актер или родственник огромной звезды поет похвалы этой звезды.

«Я знал Натали задолго до того, как она меня узнала», - говорит Редфорд. Хотя, будучи в то время «совершенно не впечатленными знаменитостями и кинобизнесом», Редфорд не знал, кто она, и даже отказался впустить ее в дверь на школьном собрании, потому что она опоздала. Друг сообщил ему, что он только что отвернулся: «Натали Вуд, кинозвезда».

Он говорит, что в будущем он мог бы поговорить с ней о «бессмыслице и извращении того, что значит быть кинозвездой. Она сказала:« Как бы глупо это ни казалось, у фанатов такое чувство к вам, что вы нужно уважать, но никогда не позволяйте этому сокрушить вас ».

Макс Б. Миллер / Fotos International / Getty Images

После развода с Вагнером Вуд начала интенсивный психоанализ, а затем высмеивала, что ее счета на терапию «по крайней мере равны годовому бюджету на оборону большинства стран Центральной Америки».

В соответствии с Натали Уоррена Харриса и RJ: романтика любви Натали Вуд и Роберта Вагнера , неожиданный визит в 1966 году Битти, которая хотела, чтобы она была с ним в Бонни и Клайде (она, как известно, отказалась от той роли, которая была Фэй Данауэй ), отправил ее в штопор, и она взяла горсть барбитуратов. После того, как ее желудок был накачан в голливудской больнице, она сказала своей сестре Лане Вуд, что больше не хочет жить. "Теперь я делаю", добавила она.

Рон Галелла / WireImage

Она вышла замуж за британского продюсера и театрального агента Ричарда Грегсона в 1969 году. Редфорд был лучшим человеком. Пара приветствовала дочь Наташу (которая стала актрисой Наташей Грегсон Вагнер ) 29 сентября 1970 года.

Тем временем Вагнер был женат на Марион Маршалл с 1962 по 1971 год, с которой у него есть дочь Кейт .

Бывшие время от времени видели друг друга мимоходом, но затем снова соединялись на званом обеде, на котором каждый присутствовал один в 1970 году. Вуд был на шестом месяце беременности. Вагнер только что отделился от Маршалла.

Вагнер последовал за Вудом домой на своей машине, чтобы убедиться, что она благополучно вернулась, после чего они сели вместе, и она спросила, счастлив ли он. «И он сказал:« Я рад, что у тебя есть ребенок », - вспоминает она в книге Харриса. Он послал цветы на следующий день.

Летом 1971 года Вуд и Грегсон дружно расстались. Она и Вагнер начали регулярно разговаривать по телефону, а затем он пригласил ее к себе домой в Палм-Дезерт, штат Калифорния, в январе 1972 года. Они приятно потрясли мир, посетив Оскар вместе в том апреле, после чего они вылетели в Нью-Йорк и запрыгнули на королеву Елизавету 2, чтобы отплыть в Англию.

По воле судьбы, их прохождение было отложено на несколько дней из-за сильного шторма в Атлантике, который заставил их обоих подумать, что их счастливое воссоединение может оказаться очень коротким. Из-за того, что тогда не было Интернета, репортеры, ожидающие опоздания на корабль, были ошеломлены, увидев, что Вагнер и Вуд вместе высадились.

«Время - это все в жизни», Вагнер рассказал журналисту Не удосужившись уточнить, что он и Вуд случайно не встретились на корабле. «Это просто случилось, и в результате мы были очень счастливы и провели приятное, приятное время, несмотря на странный шторм».

На вопрос, будут ли они повторно женаты, актер, вероятно, ответил, но не в ближайшее время. Позже он вспомнил, что в то время он был разорен, выкладывая деньги на развод, получая иск от неудачной коммерческой сделки и имея проблемы с IRS. Но Вуд покраснел и не хотел ждать.

Том Варгаки / WireImage

Они снова поженились три месяца спустя, 16 июля 1972 года. Только несколько друзей и членов семьи, включая их соответствующих дочерей, присутствовали на церемонии, которая состоялась на 55-футовой яхте под названием Ramblin 'Rose , поставленный на якорь от Райской Бухты Малибу. (Согласно книге Уоррена Харриса, Вагнер настолько разозлился на мужа своей невестки Ланы за то, что он продавал какие-то свадебные фотографии бульварной газете, что он долгие годы давал Лане холодное плечо, даже после того, как она развелась.)

Новобрачные провели свой медовый месяц, путешествуя по побережью, а также посещая Каталину.

Дерево отраженный во время их второго тура: «Когда RJ и я были женаты [в первый раз], мы были как двое детей, разыгрывающих студийный сценарий. Мы сознательно скрывали наши слабости друг от друга. Теперь мы обнаружили, что действительно можем разговаривать друг с другом Мы не боялись быть самими собой. Но мы поняли, что нам нужны эти годы, чтобы достичь этого понимания ».

На этот раз они устроились на долгий путь, устроив дом в Беверли-Хиллз вместе со своим «Мерседесом» и радушной дочерью Кортни Вагнер в 1974 году. Вагнер также воспитывал Наташу как свою собственную дочь с 1 года.

Рон Галелла / WireImage

Дерево сказал людям в 1976 году что она считала себя частично на пенсии. «Работа не играет той же роли в моей жизни, как раньше», - сказал трехкратный номинант на премию «Оскар». «Если женщина решит выйти замуж и завести детей, другие части ее жизни просто придется отложить». В то время она также сказала, что они с Вагнером хотят еще одного ребенка. Тем временем она и некоторые из ее приятелей из Беверли-Хиллз начали переворачивать дома на обочине.

«Я могу печатать. Я могу писать. Я могу учить. Я думаю, что я прекрасная жена и исключительная мать. И это то, чего я хочу сейчас», - сказала она. Друг этой пары, драматург Март Кроули, также сказал People : «Когда-то люди ожидали, что место Нэта и Р.Дж. будет последним словом в американской мечте, кукольный дом с куклами, живущими в нем. Теперь они сталкиваются с любыми существующими проблемами и имеют дело с их. Они научились верить в себя ".

CBS News

Пять лет спустя Натали Вуд ушла.

Излияние дани от голливудских звезд Вуда, изливающихся в дни, когда было найдено ее тело, от Джеймса Стюарта и Фреда МакМюррея , которые оба играли ее отца на экране, до более недавних коллег, таких как Боб и Кэрол, Тед и Алиса. Роберт Калп и Пипер Майкл Кейн ,

«Она была отличной семейной женщиной, которую я заметил довольно редко в Америке», - сказал Кейн. рассказал Los Angeles Times , «Она была предана своему мужу и своим детям. Это ужасная потеря для них».

«Мы были так влюблены, у нас было все, и через секунду все прошло», Вагнер сказал CBS Воскресное Утро в 2008 году. «Я не был там. Я не был там для нее, и это всегда внутри меня».

«Я помню ее смех, я помню ее запах», - Наташа Грегсон Вагнер, которой было 11 лет, когда умерла ее мама, сказал Доброе утро америка в 2013 году. «И она действительно была мамой».

«Моя мама и я были так близки, но я также хотела немного больше независимости», - вспоминала актриса. «Я чувствовал, что, возможно, отчасти это была моя вина, поэтому я чувствовал себя действительно виноватым, как будто я должен был стать лучшей дочерью». Она назвала Вагнера «величайшим», человеком, который был для нее и матерью, и отцом с тех пор, как умер Вуд. На вопрос о том, что капитан намекает на то, что ее отчим как-то связан со смертью ее матери, она позвонила ему: «Кого-то, кого я даже не могу удостоить ответом, потому что он такой недостойный ... Я думаю, это был несчастный случай».

Грегсон Вагнер выпустила свежий, цитрусовый аромат под названием Натали в честь своей матери в 2016 году.

«Любой способ, которым я могу чувствовать связь с моей мамой, является для меня прекрасным чувством», - говорит она. сказал Город и Страна , «Я тронут тем, что людям интересно, что я похожа на нее. Всю мою жизнь, еще до того, как я сделал этот аромат, люди подходили ко мне и говорили:« Ты так сильно напоминаешь мне эту актрису по имени Натали Вуд ». Так что это то, чем я горжусь, и я счастлив, если это заставляет кого-то чувствовать себя счастливым. Я счастлив быть тем проводником ».

Но в то время как Грегсон Вагнер сказала, что она не тратила время на размышления о неотвеченных вопросах той ночи, когда потеряла свою маму, квест продолжается для других.

В тайне с « 48 часами» Даверн говорит, что Вагнер, похоже, завидовал Уокену, и, когда актер хихикал со своей женой, Вагнер разбил бутылку вина на столе, побуждая Уокена и Вуда вернуться в свои комнаты. Вагнер и Вуд поссорились, звук донесся с одного конца лодки до другого. «Они продолжали и продолжали - и тогда было тихо», - говорит он.

Карино и детектив Ральф Эрнандес говорят, что есть два новых свидетеля кто может подтвердить историю Даверна.

Вагнер не разговаривал со следователями, когда дело было возобновлено шесть лет назад; но, в соответствии с CBS News " Эрин Мориарти Уокен - который почти не говорил публично о той ночи - сделал. Его история немного изменилась, говорит Мориарти, но он не считается человеком, представляющим интерес.

«Кто-нибудь там видел логистику - лодки, ночи, где мы были, что шел дождь - и точно знал бы, что произошло», - сказал Уолкен Playboy в 1997 году. «Вы слышите о том, что происходит с людьми - они проскальзывают в ванна, упасть с лестницы, сойти с обочины в Лондоне, потому что они думают, что машины едут другим путем - и они умирают. Вы чувствуете, что хотите умереть, пытаясь что-то сделать, вы не хотите умереть в чем-то ненужном путь."

Дуэйн Расер, ныне отставной детектив по расследованию убийств LASD, которому впервые было поручено дело Натали Вуд, говорит, что он до сих пор получает вопросы об этом по сей день. И хотя он признает, что могут быть некоторые вопросы, на которые он не может ответить, он может ответить на них. Когда люди спрашивают, убил ли Роберт Вагнер Натали Вуд, он говорит 48 часов «Нет. Нет, она упала с лодки и утонула случайно. Если бы это было подозрительно, я бы расценил это дело как убийство. У меня не было никаких подозрений, что кто-то ее ранил, убил или утопил». Расер поддерживает свое расследование: «Полностью. Бедная леди утонула».

Вагнер не прокомментировал специальное предложение « 48 часов» или последние слухи об этой ужасной ночи 36 лет назад.

«Да, я винил себя», - написал актер в своих мемуарах 2008 года « Кусочки моего сердца» . «Натали чувствовала бы то же самое, если бы это случилось со мной. Почему меня там не было? Почему я не смотрела?»

В 2013 году его адвокат Блэр Берк сказал в заявлении E! Новости «В течение последних 30 лет г-н Вагнер полностью сотрудничал в расследовании случайного утопления его жены в 1981 году. Г-н Вагнер неоднократно давал интервью шерифу Лос-Анджелеса и отвечал на каждый вопрос, заданный ему детективы во время этих допросов. Спустя 30 лет ни г-н Вагнер, ни его дочери не имеют никакой новой информации, чтобы добавить к этому последнему расследованию, которое, к сожалению, было вызвано теми, кто пытается использовать и сенсацию 30-летия смерти его жены и их матери «.

Вспоминая о более счастливых временах в декабре, Вагнер сказал « Экспрессу», что жизнь с Вудом «во второй раз была другой, потому что мы поняли, что у нас очень особенная и изумительная любовь друг к другу. Было очень повезло, что мы снова нашли друг друга».

Почему меня там не было?
Почему я не смотрела?